Znala je stvari koje nije mogla znati, koje je Sam rekao samo meni.
Ale věděla věci, které nemohla znát. Věci, které Sam říkal jenom mně.
Noèas se nije samo meni posreèilo.
Asi jsem nebyl jedinej, kdo měl včera večer kliku.
Èini li se samo meni, ili ovde postaje sve toplije?
Zdá se mi to, nebo je tady čím dál větší horko?
Moje slike predstavljaju vrednost samo meni.
Mé malé obrazy nemůžou nic znamenat pro nikoho kromě mě.
Jel samo meni ovoliko pakleno vruæe?
Je jenom mě, nebo je tady tepleji než v pekle?
Da li ovi satovi postaju kraæi ili se to samo meni èini?
Ty hodiny jsou čím dál tím kratší nebo se mi to zdá?
Mislio sam da je samo meni.
Myslel jsem, že jen pro mě.
Ali je on to rekao samo meni, a ja sam samo tebi to rekla.
Ale on to řekl jen mě, a já to říkám jen tobě.
Zar se to samo meni èini mrtav?
Je to mnou, a nebo vypadá jako mrtvola?
Ili se to možda samo meni uèinilo.
Nebo mi to tak možná jen přišlo.
Trenutak spajanja sa drugom ženom, da æeš shvatiti štetu koju si naèinila, ne samo meni, nego porodici.
Žena, která zažívá mimořádný moment spojení s jinou ženou. A že byste si mohla uvědomit té zkázy, kterou jste zavinila co jste udělala ne jen mě, ale celé rodině.
Da, oseæam se kao da se samo meni zlo desava.
Zrovna se cítím, že se na mě všechno sype.
A ipak, trenutak malopre, bio je neshvatljiv, ne samo meni, negi i čovečanstvu u celini.
A přesto, před malou chvílí to bylo nepochopitelné nejen pro mě, ale pro celé lidstvo.
Da li se ovo samo meni èini kao smak sveta?
Zdá se to jen mě, nebo se vážně blíží konec světa?
Èini li se to samo meni, ili je Nate postao malo sadistièan od kad ne pije?
Je to jen mnou, nebo se stává Nate trochu sadistickým od doby, co přestal pít?
Èini li se to samo meni, ili ga to èini još više atraktivnijim?
Je to jen mnou, nebo ho to dělá ještě víc přitažlivým?
Je li samo meni, ili je i vama žao Krisa D'Amica?
Je vám taky líto Chrise D'Amica?
Èini li se to samo meni ili stvari izmièu kontroli?
Zdá se mi to, nebo už nemám věci pod kontrolou?
Jel se to samo meni èini, ili je postalo stvarno hladno, vrlo brzo?
Zdá se to jen mi nebo se tady fakt rychle ochladilo?
Da li je samo meni sumnjivo to što smo se upravo pitali šta bi trebali da uradimo kada pronaðemo Kamen i odjednom se pojavi tajanstveni èovek koji tvrdi da zna gde su uputstva?
Jsem jediná, komu přijde podivné, že zrovna když jsme dumali nad tím, co s Kamenem až ho najdeme, zčistajasna se objeví tajemný muž, tvrdící, že ví, kde najdeme potřebné informace?
Samo... meni je teško, i skrivanje nekih stvari od mene mi ne olakšava.
Jen je to... je to pro mě těžké, a... a ty, tím, že mi něco tajíš, mi to neulehčuješ.
Da li se samo meni èini ili mame i Džil nema veæ duže vremena?
Zdá se to jenom mně, nebo jsou s Jill už docela dlouho pryč?
Oèekujem tvoju odanost, meni i samo meni.
Očekávám tvou loajalitu vůči mě a pouze mě.
Da li se samo meni èini ili Herbovo i Džuditino dete puno lièi na Alana?
Je to jen mnou, nebo Herbovo a Juditino dítě vypadá jako Alan?
Čini li se to samo meni ili je Menhetn jedna velika jebena modna pista?
Jsem to já, nebo je to Manhattan Jen jedno velké zkurvené podium?
Èini li se to samo meni ili svijet nestaje sve èešæe u zadnje vrijeme?
Zdá se to jenom mně nebo je v dneění době konec světa každou chvíli?
Rekla je da samo meni veruje.
Říkala, že jsem jediná, komu věří.
Da li se to samo meni èini, ili ona to bulji u nas?
Je to jen mnou, nebo na nás zírá? Pojď.
Vjerovao si krivim ljudima zbog krivih razloga i dolaziš samo meni kad se odjednom naðeš u besparici.
Věřil jsi špatným lidem, z chybných důvodů a přišel jsi jen za mnou jenom protože jsi náhle zjistil, že potřebuješ peníze.
Da li samo meni Jane djeluje malo iskljuèeno otkad je FBI odveo Lorelai?
Přijde to jen mně, nebo je od doby, co federálové odvezli Lorelei Jane trochu mimo?
Èini li se samo meni, ili su krugovi besmisleni?
Je to mnou, nebo jsou kruhy bez bodů?
Je li se to samo meni èini ili je veliki postao davež?
Zdá se mi to, nebo se z toho staršího stává pěknej vůl.
Ako vam išta zatreba, recite meni i samo meni.
Když něco budete potřebovat, řekněte jen mně, jasný?
Da li se samo meni èini da su ostali praznih šaka?
Zdá se mi to, nebo nejsou ozbrojení?
Èini li se samo meni da su ova jaja mnogo zaèinjena?
Zdá se to jen mě, nebo sou ty vajíčka příliš kořeněná?
Zapovjedio sam mu da odgovara samo meni, a on je otisao k tebi!
Aby toho nebylo málo, jasně jsme mu nařídili, aby se zodpovídal výhradně nám, a on běží rovnou za tebou!
Je l' se samo meni èini da ona ne izgleda baš dobro?
Zdá se mi to, nebo nevypadá moc dobře?
Pa, ako je to samo meni bilo, ja bih ga nogom u smrt, ali svi mi imamo svoj način roditeljstva.
Kdybych byla na tvým místě, zkopala bych ho do kuličky, ale každý vychovává děti jinak.
Je li to samo meni da ste zataškavanju, ili je to sve?
Jsem to jen já, koho odstrkuješ, nebo i všichni ostatní.
Je li to samo meni, ili je ona samo biti namjerno nejasna?
Zdá se mi to nebo je záměrně příliš neurčitá?
Ali ako je to samo meni bilo... ćemo pustiti da ode.
Ale kdyby to bylo na mně, tak bych ji nechala jít.
Da li se to samo meni èini, ili je berbernica sjajno mesto za dobijanje uzorka krvi?
Zdá se mi to nebo je kadeřnictví sakra dobré místo, kde vzít vzorek krve? Fajn...
Je li samo meni teško da kažem "vanzemaljci"?
Jsem jediná, kdo má problém říkat "vetřelci"?
Ako naðeš nešto, donesi meni i samo meni.
Jestli něco najdete, přinesete to mně a nikomu jinému.
Dalje, dakle, meni je pripravljen venac pravde, koji će mi dati Gospod u dan onaj, pravedni sudija; ali ne samo meni, nego svima koji se raduju Njegovom dolasku.
Již za tím odložena jest mi koruna spravedlnosti, kterouž dá mi v onen den Pán, ten spravedlivý soudce, a netoliko mně, ale i všechněm těm, kteříž milují příští jeho.
0.56525111198425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale věděla věci, které nemohla znát. Věci, které Sam říkal jenom mně. 